Nov. 7th, 2011

alicia_h: (Lighthouse)


Les Phares (and three translations as The Beacons, which are curiosities in and of themselves for the way different translators handle the poem):
http://fleursdumal.org/poem/105

And where were all these fascinating poems when I was actually studying French (about seven years ago, maybe)? If I'd been tempted with this I probably would have stuck with the language for GCSE. Quite a bit more interesting to sink my teeth into than explaining what I like to do with l'argent de poche.

Profile

alicia_h: (Default)
Alicia

November 2018

S M T W T F S
    123
45678910
11 121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 16th, 2025 04:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios